Кафедра иностранных языков, лингвистики и перевода гуманитарного факультета ПНИПУ приглашает принять участие в IX Международной научной конференции «Индустрия перевода», которая состоится 5-7 июня 2017 года.
Конференция впервые проводится при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований*, а также гранта Министерства образования и науки Пермского края.
Ожидается участие ведущих ученых и представителей переводческого сообщества из городов России, Австрии, Белоруссии, Испании, Казахстана, Китая, Сербии, США, Франции. Во время конференции состоятся пленарные и секционные заседания, мастер-классы и открытые лекции.
В рамках конференции реализуется программа повышения квалификации «Современные тенденции в иноязычном и переводческом образовании» (72 ч.).
Заявки на участие принимаются до 22 мая включительно.
По вопросам, связанным с участием в конференции, просьба обращаться в оргкомитет по электронной почте: conferenzia@gmail.com.
Подробная информация об условиях участия, форма заявки и требования к материалам для публикации размещены на сайте.
*Выдержки из результатов экспертизы:
Планируемая конференция носит как теоретический, так и практический характер. Объединение в рамках одного меропрятия представителей вузов и переводческих компаний, соединение образования и практической работы, является актуальным. При этом речь идет о всех типах переводов, о технических и технологических задачах переводческой сферы, о программном обеспечении и оценке качества переводов. Все это стало насущной потребностью.
Поскольку переводоведение принадлежит к числу приоритетных направлений современной филологической науки, проведение подобных мероприятий, позволяющих обменяться опытом с российскими и зарубежными коллегами, является целесообразным. Программа конференции достаточно тщательно разработана, сама конференция носит традиционный характер, что позволяет предположить ее организацию на соответствующем уровне. Положительным моментом следует признать планируемое широкое участие молодых ученых.