Кафедра Иностранные языки и связи с общественностью (ИЯСО)

Научная деятельность

Научные школы и направления

Научная деятельность кафедры ИЯСО сосредоточена на разработке проблематики в рамках двух основных направлений:

научные исследования в сфере рекламы, связей с общественностью, теории и практики коммуникации;
научные исследования в сфере лингвистики и перевода на материале разноструктурных языков.

В рамках данной проблематики работают формирующиеся научные направления и научные школы кафедры:

«Лингвистические, когнитивные, этнические, социологические, лингвокультурологические аспекты рекламы». Научный лидер – докт. филолг. наук, проф. С.С. Шляхова;
«Теория и практика межкультурной и политической коммуникации». Научный лидер – канд. полит. наук, доц. Ю.Ю. Лекторова;
«Лингвистический иконизм» (Пермская фоносемантическая школа). Научный лидер – докт. филолг. наук, проф. С.С. Шляхова.

Главная задача научных исследований кафедры – разработка и внедрение результатов инновационной научно-исследовательской деятельности в процесс образования PR-специалистов бакалавриата и магистратуры, лингвистов-теоретиков аспирантуры, а также формирование языковой, коммуникативной и межкультурной компетенций студентов, преподавателей и сотрудников ПНИПУ.

Направление «Урбанистика» предусматривает разработку научно-исследовательских проектов и проблем в следующих сферах:

инновационное развитие городов и территорий средствами коммуникационного менеджмента (репутационный менеджмент, геобрендинг, брендирование отдельных сегментов социально-экономической сферы региона: создание промышленных брендов, тур-брендов, бренд-товаров, бизнес-брендов, культурно-историчеких брендов и др.);
с учетом доминирования промышленной составляющей Пермского края (промышленный PR, продвижение и позиционирование новых товаров и услуг в рыночной среде и пр.);
в условиях межкультурных коммуникаций (многонациональный состав населения, миграционные процессы, мифология и символика территории, этническая и культурная специфика геобрендинга и пр.).

Направление «Международная научно-техническая и промышленная кооперация» предполагает ориентацию на научно-исследовательские проекты, которые способствуют развитию международных связей организаций и предприятий Пермского края путем

создания управляемого и устойчивого образа территории, привлекательного для туристов, инвесторов, бизнесменов, самих жителей и новых переселенцев;
создания имиджевой и репутационной идентификации социокультурного портрета территории с целью привлечения внешних инвестиций, наращивания хозяйственного потенциала, укрепления интеграционных и кооперационных связей;
позиционирования и продвижения предприятий, товаров, услуг на международный рынок.

Кафедра тесно сотрудничает с ЛЭТИ (Санкт-Петербург), с которым реализует сетевую магистратуру «Реклама и связи с общественностью в высокотехнологичных отраслях».

На кафедре ИЯСО работает аспирантура по специальности5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика. Аспиранты кафедры в диссертационных исследованиях решают задачи научных направлений кафедры, обеспечивая преемственность формирующихся научных школ и традиций. На кафедре ежегодно обучаются 2-4 аспиранта.

Научные лаборатории и научные интернет-ресурсы кафедры

При кафедре работают две лаборатории – «МК в квадрате» и «PRoject Student» (научная база бакалавриата и магистратуры) – и крупный международный интернет-проект «Лингвистический иконизм (ЛИК)» (научная база аспирантуры).

Проектная лаборатория «PRoject» (руководитель доц. Л.А. Белова) http://pr.pstu.ru/practica/project/ включает два направления исследований:

Лаборатория исследований массовых и межкультурных коммуникаций «МК в квадрате» (руководитель проф. С.С. Шляхова) http://pr.pstu.ru/practica/mk/
Лаборатория «PRoject Student» (руководитель доц. Ю.Ю. Лекторова) http://pr.pstu.ru/practica/student/

Цели проекта «PRoject»:

формирование благоприятной учебной и профессиональной среды для эффективного становления и развития связей с общественностью в Пермском крае;
объединение усилий студентов и преподавателей кафедры по исследованию в области рекламы, связей с общественностью, массовых и межкультурных коммуникаций и смежных с ними областей научного знания;
организация научных форумов (мастер-классов, конференций, круглых столов, семинаров и др.);
поддержка профессионального общения исследователей, создание среды для профессионального общения и обмена опытом, в том числе на английском языке;
организация и расширение контактов и организация информационной и научно-исследовательской деятельности в сфере рекламы и связей с общественностью;
создание совместного научного продукта силами ученых-исследователей и студентов кафедры, в том числе на английском языке;
создание и реализация рекламных и PR-проектов для конкретных предприятий и организаций Пермского края;
формирование положительной репутации профессии специалиста по связям с общественностью.

Международный научный интернет-проект «Лингвистический Иконизм (ЛИК)» http://liconism.ru/ посвящен проблемам лингвистического иконизма. Главный редактор и научный руководитель проекта – д.филолог.н., проф. С.С.Шляхова.

Главная цель проекта «Лингвистический Иконизм (ЛИК)» – объединение усилий по исследованию лингвистического по различным языкам мира и распространение научных и достоверных знаний о лингвистическом иконизме, фоносемантике и смежных с ними областей научного знания.

Участниками проекта являются ученые-исследователи из 8 стран: Россия, Болгария, Украина, Белоруссия, Польша, Молдова, Монголия, Нидерланды. В рамках международного интернет-проекта с кафедрой ИЯСО сотрудничают более 50 ведущих специалистов в области лингвистического иконизма из более 40 университетов и научных подразделений АН и НИИ (университеты, с которыми установлено сотрудничество кафедры ИЯСО).

Научное сотрудничество установлено с более чем с 30 городами России (карта российских научных связей кафедры ИЯСО).

Реализация результатов НИР

защита диссертаций сотрудниками кафедры и сторонними сотрудниками,
публикации сотрудников кафедры в журналах ВАК и международных баз цитирования,
участие сотрудников во всероссийских и международных конференция и симпозиумах,
подготовка и проведение всероссийских и международных конференций,
выпуск монографий и учебных пособий.

Экспертная деятельность

Сотрудники кафедры являются членами диссертационных советов, редколлегий журналов, других научных и профессиональных ассоциаций и объединений:

Член диссертационного совета Д 212.189.11 ФГБОУ ВПО Пермский государственный научный исследовательский университет (проф. С.С. Шляхова).
Член Научно-консультативного совета Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Управление Роскомнадзора по Пермскому краю) (проф. С.С. Шляхова).
Научный руководитель и главный редактор международного интернет-проекта «Лингвистический иконизм (ЛИК)» (проф. С.С. Шляхова).
Член редколлегии журнала «Актуальные вопросы современной науки». (проф. С.С. Шляхова).
Член редколлегии журнала «Соци- и психолингвистические исследования» (проф. С.С. Шляхова).
Член редколлегии журнала «Перевод, реклама и PR в современной коммуникации» (проф. С.С. Шляхова).
Член Российской ассоциации политической науки (РАПН) (доц. Ю.Ю. Лекторова).
Член Ассоциации европейских исследований (АЕВИС) (доц. Ю.Ю. Лекторова).
Член экспертной сети по исследованию идентичности «identityworld.ru» (доц. Ю.Ю. Лекторова).
Директор Пермского представительства Всероссийского конкурса студенческих проектов в области связей с общественностью, рекламы и медийных технологий «Хрустальный Апельсин» (доц. Ю.Ю. Лекторова).
Председатель жюри регионального этапа Всероссийского конкурса студенческих проектов в области связей с общественностью, рекламы и медийных технологий «Хрустальный Апельсин» (проф. С.С. Шляхова).
Член Международного жюри Всероссийского с международным участием конкурса студенческих видеороликов по геобрендингу GeoPin (проф. С.С. Шляхова).
Член Российского жюри Всероссийского с международным участием конкурса студенческих видеороликов по геобрендингу GeoPin (доц. Ю.Ю. Лекторова).
Сопредседатель оргкомитета Всероссийского с международным участием конкурса студенческих видеороликов по геобрендингу GeoPin (доц. Л.А. Белова).
Сопредседатель оргкомитета Всероссийского с международным участием конкурса студенческих видеороликов по геобрендингу GeoPin (ст. преп. О.А. Киосе).
Член жюри Всероссийского фестиваля с международным участием «PR – профессия третьего тысячелетия» (Санкт-Петербург, ЛЭТИ) (доц. Л.А. Белова).

Конференции и конкурсы

Кафедра ежегодно проводит следующие конференции и конкурсы:

Всероссийский с международным участием конкурс студенческой рекламы по геобрендингу «GeoPin». http://prpstu.tilda.ws/ https://vk.com/geopin https://www.instagram.com/geopin_student/
Региональный этап Всероссийского конкурса студенческих проектов в области связей с общественностью, рекламы и медийных технологий «Хрустальный Апельсин. Пермский край» http://crystalorange.tilda.ws/ https://vk.com/club156852330
Международная конференция «Перевод, реклама и PR в современной коммуникации» (совместно с кафедрой ИЯЛП);
Всероссийская конференция «Города и местные сообщества» (совместно с кафедрой ГУиИ).

Монографии

В последние годы сотрудниками кафедры выпущены монографии:

в сфере рекламы, связей с общественностью, теории и практики коммуникации:

Козлова О.Д. и др. Городские миры. Опыт гуманитарного исследования (колл. монография). Пермь, 2006. 312/21.

Невоструева А.Ф. Современная пресс-служба. Пермь: Изд-во ПГПУ, 2007. 261 с.
Шляхова С.С. Русский PR-текст: 100% достижение результата. Серия «Вершина успеха». Ростов-на-Дону: «Феникс», 2009. 414 с.

Шляхова С.С. Эффективный PR-текст: форма и содержание. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2009. 387 с.
Козлова О.Д. и др. Новые традиции (колл. монография). Центр изучения культуры. СПб.: Изд. дом Петрополис, 2009. 372/9.

Невоструева А.Ф. Паблик рилейшнз в системе социологического знания. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2010. 258 с.

Невоструева А.Ф. Социология. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2010. 204 с.
Лекторова Ю.Ю. Политические коммуникации в сетевом ландшафте: акторы и модели взаимодействия. Saarbrücken: LAP, 2012.
Невоструева А.Ф. Социальная сущность информационно-коммуникационного пространства в его историческом развитии. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2013. 258 с.
Кормановская Т.И. и др. Геобрендинг: практическая коммуникация в продвижении территорий (колл. монография). L'Harmattan (Париж-Милан-Монреаль-Москва), Европейский институт паблик рилейшнз (IEERP). Париж, 2014.

Невоструева А.Ф. и др. Личность в информационно-инновационном обществе (колл. монография). Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2015. 448 с.
Куличкин А.П. Теория и практика массовой информации (региональный контекст). Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016.
Невоструева А.Ф. Актуализирующая роль информационно-коммуникационного пространства в социальных процессах современного общества. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016.

Ельцова М.Н., Ронжина Я.Н., Звездакова И.В., Богданова И.А., Шевченко О.А., Словикова Е.Л., Гашков А.В. Системно-комплексные исследования динамики языкового пространства. Пермь, Изд-во ПНИПУ, 2016.

Невоструева А.Ф. и др. Культура в информационно-инновационном обществе: коллект. моногр./ под общ. ред. проф. В.Н. Стегния. Пермь: Изд-во Перм. нац. исслед. политехн. ун-та, 2017. 497 с.
Авхадиева А.И., Федорова И.К., Мякотникова С.Ю., Галимова Э.Р., Братухин А.Ю., Черных А.В., Назмутдинова С.С., Голева Т.Г. В мире языка, языки в мире. Пермь : Титул ; Нижний Новгород, Ридо, 2018.

Шляхова С.С., Лекторова Ю.Ю., Прудников А.Ю.
PR пермского периода: региональные коммуникации и территориальная идентичность в исторической ретроспективе Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2018.

в сфере лингвистики и перевода на материале разноструктурных языков:

Шляхова С.С. Тень смысла в звуке: Введение в русскую фоносемантику. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2003. 216 с.
Шляхова С.С. «Дребезги» языка: Словарь русских фоносемантических аномалий. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2004. 225 с.
Шляхова С.С. «Другой» язык: опыт маргинальной лингвистики. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2005. 350 с.
Белова Л.А. и др. А про то барону Строганову ведомо было...: Памятники деловой переписки XVIII-XIX вв. (колл. монография). Усольский ист.-архитектур. музей «ПалатыСтрогановых»; Усолье: Пермское кн.изд-во, 2006. 200с.
Шляхова С.С., Подюков И.А., Чагин Г.Н. Фокеевна (фольклорно-этнографический очерк). Пермь: «Сота», 2009.
Шляхова С.С., Лобанова А.С. Коми-пермяцкий язык конца XX – начала XXI века: стилистические аспекты. Пермь: ПГПУ, 2010. 480 с.
Хромова Е.Б. Концепция менталитета французской школы «Анналов». Saarbrücken: LAP, 2011. 164 c.
Шляхова С.С., Шестакова О.В. Немецкая ономатопея: история изучения, проблемы, немецко-русский словарь. Пермь: Изд-во ПНИПУ. 2011. 260 с.
Шляхова С.С., Лобанова А.С. Звукоизобразительность в коми-пермяцком языке. Монография Пермь: ПГГПУ, 2012. 297 с.
Белова Л.А. Книга секретных дел главного заводов правления 1738-1740. Пермь: изд-во ПГГПУ, 2013.
Шляхова С.С., Вершинина М.Г. Фоносемантическая звуковая картина мира. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016.
Шестакова О.В. Мир сквозь призму ономатопеи. Изд-во ПНИПУ, 2016.

Монографии сотрудников кафедры получают признание научной общественности:

Шляхова С.С. «Дребезги» языка: Словарь русских фоносемантических аномалий. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2004. 225 с. – Лауреат премии Пермского края в области науки 1 степени за лучшую работу в области литературы и языкознания (2008) http://pk.zsperm.ru/s4/premium/in_the_field_of_science/2008/

Шляхова С.С. «Другой» язык: опыт маргинальной лингвистики. Монография. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2005. 350 с. – Лауреат премии Пермского края в области науки 1 степени за лучшую работу в области литературы и языкознания (2008) http://pk.zsperm.ru/s4/premium/in_the_field_of_science/2008/

Шляхова С.С., Лобанова А.С. Коми-пермяцкий язык конца XX – начала XXI века: стилистические аспекты. Монография. Пермь: ПГПУ, 2010. 480 с. – Лауреат Всероссийского конкурса научной книги (2010) http://fondro.com/page/pobediteli-vserossiyskogo-konkursa-na-luchshuyu-nauchnuyu-knigu-2010-goda

Невоструева А.Ф. и др. Культура в информационно-инновационном обществе: моногр./ под общ. ред. проф. В.Н. Стегния. Пермь: Изд-во Перм. нац. исслед. политехн. ун-та, 2017. 497 с. – II место в Конкурсе публикаций Российского Общества Социологов-2018 (2018)

Шляхова С.С., Лекторова Ю.Ю., Прудников А.Ю. PR пермского периода: региональные коммуникации и территориальная идентичность в исторической ретроспективе. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2018. – Лауреат Всероссийского конкурса научной книги по связям с общественностью Ассоциации Коммуникационных Агентств России-2019 (2019).

Публикации в журналах, входящих международные базы цитирования

Сотрудники кафедры публикуются в журналах, входящих в международную базу цитирования (Scopus, WoS):

Невоструева А.Ф. Peculiarities of Development of Information and Communication Space of the Russian Empire in the Period of Reforms (Second Half of XIX-Early XX Centuries) // Middle-East Journal of Scientific Research 17 (1): 16-20, 2013. DOI: 10.5829/idosi.mejsr.2013.17.01.12119
Шляхова С.С. Shlyakhova Svetlana S. Study of Reduplication in Finno-Ugrian Languages of Permic Group // Middle-East Journal of Scientific Research Volume 16 Number (10), 2013, p. 1329-1333, 2013. http://www.idosi.org/mejsr/mejsr16(10)13/5.pdf http://elibrary.ru/item.asp?id=21890502
Большакова Н.Ф. Health And Social-Economic Development Of Area On The Example Of Perm Krai Shilova S.P., Lepikhina T.L., Bolshakova N.F. // World Applied Sciences Journal. 2013. Т. 25. № 7. С. 1012-1017.
Невоструева А.Ф. Information-Communicative Space of Modern Russia // Middle-East Journal of Scientific Research 19 (4): 560-564, 2014. DOI: 10.5829/idosi.mejsr. 2014.19.4.21007.
Большакова Н.Ф. Sustainable Development Of Companies And Environmental Innovation Lepikhin V.V., Bolshakova N.F. // Life Science Journal. 2014. Т. 11. № 11. С. 522-524.
Shlyakhova S.S. Sound-grapheme-color Associativity in Komi-permyak Language (Vowels) // Asian Social Science; Vol. 11, No. 8; 2015, р. 300-314 DOI: 10.5539/ass.v11n8p300 http://ccsenet.org/journal/index.php/ass/article/view/46692/25135
Шляхова С.С., Шестакова О.В. Specifity of German-Russian dictionary of onomatopies // Mediterranean Journal of Social Sciences 2015 vol 6 №3. S2. С. 380-387. Doi:10.5901/mjss.2015.v6n3s2p380 http://www.mcser.org/journal/index.php/mjss/article/view/6514 http://elibrary.ru/item.asp?id=23974284
Скуридина И.В. Корпоративная культура и социально-психологический климат организации (статья на английском языке) // Life Science Journal, Vol. 11, No. 10. Издательство журнала: Marsland Press / Zhengzhou University
Большакова Н.Ф. Assessment Of Ecological Processes In Industrial Activities In Perm Krai Lepikhin V.V., Bolshakova N.F. Biosciences Biotechnology Research Asia. 2015. Т. 12. № 1. С. 459-466.
Большакова Н.Ф. Sound Codes In Advertising // Bolshakova N.F. Mediterranean Journal of Social Sciences. 2015. Т. 6. № 3 S4. С. 75-82.
Olga Shestakova, Svetlana Shlyakhova Larisa Belova, Natalya Bolshakova and Svetlana Demidova, Phonosemantic Principles of Description Onomatopoeias in the Dictionary of New Type. // The Social Sciences, 2016. 11: 5178-5183. DOI: 10.3923/sscience.2016.5178.5183 URL: http://medwelljournals.com/abstract/?doi=sscience.2016.5178.5183
Svetlana Shlyakhova, Larisa Belova, Natalya Bolshakova, Olga Shestakova, Lyudmila Yashmanova Perception of Neighbouring Ethnic Groups in Polyethnic Regions // International Review of Management and Marketing. 2016. Vol. 6 No. 6S С.202-206 http://elibrary.ru/item.asp?id=27136300 http://econjournals.com/index.php/irmm/article/view/2960
Кван О.В., Скуридина И.В., Мирошников С.А., Давыдова Н.О., Короткова А.М., Русакова Е.А. Morphofunctional Characteristics and Elemental Composition of Rat Liver Under Different Nutrient Provision // International Journal of GEOMATE (WoS) 2016, V.11, Iss.24, P. 2296-2300. http://geomatejournal.com/archives.htm.
Невоструева А.Ф. Information and communication space as human society development factor // GlobalMediaJournal (Scopus) 2016, V.Special, Iss.№ S2, 6 p. http://www.globalmediajournal.com/ArchiveGMJ/currentissue-global-media-journal.php.
Большакова Н.Ф.,Топеха Т.А., Федотова В.А. Social reality in the light of values // International Journal of Economics and Financial Issues (IJEFI) (Scopus) 2016, V.6, №1S (Special Issue), P. 280-283.
Шляхова С.С. Perception and Verbalization of Somatic (Bodily) Codes of Culture in the Conditions of Bilingualism and Biculturalism // Психолінгвістика. Вільне, ФОП Домбровська Я.М., 2018. Т. 24. Вып.2, С. 359-378. https://psycholing-journal.com/index.php/journal/issue/archive.
Шляхова С.С. Frequency correlates in grapheme-color synaesthesia in komi-permyak language // XLinguae Nitra, Slovenská Vzdelávacia a Obstarávacia s.r.o., 2018. V.11, Iss.2, P. 518-527.
Федотова В.А., Ганина О.А., Большакова Н.Ф. Dynamics of students’ opinions concerning problems in the hostel: a sociological analysis SHS Web of Conferences Les Ulis, EDP Sciences, 2018. V.55, Art. 02014. - 5 p. https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2018/16/shsconf_icpse2018_02014.pdf

ИЗДАНИЯ КАФЕДРЫ ПО НАУЧНЫМ НАПРАВЛЕНИЯМ

Больше информации:

Сайт кафедры «Иностранные языки и связи с общественностью» (ИЯСО) ПНИПУ

Кафедра ИЯСО в Инстаграм

Кафедра ИЯСО в Вконтакте

Хрустальный апельсин. Пермский край. Возрождение

Ежегодная краевая олимпиада «Коммуникация. Журналистика. Реклама (КоЖуРа)» для школьников 9-11х классов Перми и Пермского края.

ProPR Channel

Нашли ошибку на сайте? Выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl + Enter.