По итогам Всероссийского конкурса лучших проектов, содействующих профессиональному самоопределению молодежи, организованном Федеральным агентством по делам молодежи, проект «Школа переводческой профориентации» кафедры иностранных языков, лингвистики и межкультурной коммуникации ПНИПУ будет включен в электронный каталог лучших практик России в номинации «Отрасль».
Для справки:
«Школа переводческой профориентации» – это цикл мероприятий, проводимых с 2011 г. с целью популяризации переводческой деятельности и привлечения потенциальных абитуриентов – учащихся 9-11 классов, интересующихся изучением иностранных языков и культур, научными исследованиями в области лингвистики, психологии, межкультурной коммуникации, переводоведения.
В течение учебного года проводятся несколько сессий продолжительностью 2-3 дня, в течение которых учащимся предоставляется возможность получить информацию о деятельности кафедры и специфике обучения по профилю «перевод и переводоведение», посетить открытые практические занятия и специально организуемые мастер-классы, лекции и тренинги по профильным дисциплинам ведущих преподавателей, экспертов и приглашенных лекторов (в т.ч. зарубежных), а также принять участие в интеллектуальных лингвистических играх. Между сессиями проводятся переводческие конкурсы и предоставляется возможность научного консультирования с преподавателями кафедры.


