26 мая Ассоциация преподавателей перевода на торжественной церемонии объявила результаты профессионального конкурса «Лучший преподаватель перевода 2022/2023». В номинации «Научная работа» за продуктивную научную деятельность в сфере теории, практики и дидактики перевода звание лучшего преподавателя получила доцент кафедры «Иностранные языки, лингвистика и перевод» Пермского Политеха, кандидат педагогических наук Елена Мощанская.

В заявке, которую подавали участники, нужно было отразить все направления научной и преподавательской деятельности педагога — от научных публикаций и участия студентов в конкурсах перевода до собственной переводческой деятельности и организации встреч, лекций, семинаров, практик, стажировок, конференций и форумов с представителями профессионального переводческого сообщества.

Отметим, что Елена Мощанская является председателем регионального отделения Союза переводчиков России, руководителем проекта «Клуб переводчиков», автором методик обучения устному последовательному переводу и невербальной коммуникации, а также практикующим устным переводчиком (немецкий язык).

Поздравляем и желаем дальнейших успехов!