РусРусский язык
Пермский Политех приглашает на международную конференцию «Индустрия перевода-2016»

Пермский Политех приглашает на международную конференцию «Индустрия перевода-2016»

6 июня 2016 г.5742

Гуманитарный факультет, кафедра «Иностранные языки, лингвистика и перевод» Пермского национального исследовательского политехнического университета объявляют о проведении VIII международной научной конференции «Индустрия перевода» (6-8 июня 2016 г.).

«Индустрия перевода» - это ежегодный научный форум, ставший визитной карточкой пермской школы перевода. В конференции участвуют ведущие специалисты из разных городов России и зарубежных стран. Помимо пленарных и секционных докладов проводятся мастер-классы, открытые лекции, дискуссии с представителями переводческой отрасли.

Для обсуждения предлагаются следующие тематические направления:

  1. Современное состояние и тенденции развития рынка переводческих услуг в России и мире
  2. Общетеоретические проблемы перевода и локализации
  3. Технологизация/автоматизация переводческой деятельности, управление переводческими проектами
  4. Лингвистическое сопровождение международных мероприятий, волонтерство в сфере межкультурного посредничества
  5. Статус русского языка в переводческом пространстве
  6. Психолого-педагогические проблемы профессионального билингвизма
  7. Проблемы интеграции науки, образования и переводческой отрасли
  8. Теоретико-методологические проблемы профессионального переводческого образования
  9. Профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам

Подробная информация об условиях участия, форма заявки и требования к материалам для публикации размещены на сайте.

Электронный адрес оргкомитета: conferenzia@gmail.com


Похожие Анонсы

Есть новость?
Предложи нам!

Предложить новость

politehperm

Вы представляли, как будет выглядеть филиал нашего университета в Когалыме? 😇 А мы вам сейчас расскажем и покажем. Современный дизайн интерьера, высокотехнологичное оснащение аудиторий и лабораторий, общежития и учебные корпуса с системой «Умный дом», спортивные площадки и зоны с арт-объектами, зеленые микро-оазисы и многое другое - это будет настоящий университет будущего! ▪ Студенту даже не придется выходить на улицу, чтобы попасть из общежития на «пару». Все объекты между собой будут связаны теплыми коридорами, что немаловажно, учитывая суровый климат Когалыма. Зимой температура здесь достигает отметки в — 40 градусов. ▪ Трансформация пространства — особенность проекта. По плану в кампусе появятся аудитории, которые можно будет перестраивать под любой формат занятий или мероприятий. Кроме того, в таких помещениях планируется магнитно-маркерное покрытие всех стен и столов. Студентам и преподавателям можно будет делать записи, не ограничиваясь тетрадью или учебной доской. ▪ Среди прочих интересных технологичных решений — пропускная система с использованием биометрических идентификаторов — отпечатку пальца и распознаванию лица, возможность синхронного перевода потоковых лекций зарубежных профессоров, автоматическая трансляция мероприятий в любое время в любую точку кампуса и другое. Первый набор нефтяников прошел в этом году. Это 24 студента из разных уголков нашей страны, от Сыктывкара до Калининграда! Пока идет строительство филиала, ребята будут учиться и жить в Перми. ----------------------- Напомним, 11 декабря в Москве ректор вуза Анатолий Ташкинов, Президент [club67011832|ПАО «ЛУКОЙЛ»] Вагит Алекперов и глава Когалыма (ХМАО-Югра) Николай Пальчиков подписали трехстороннее соглашение о сотрудничестве, которое предполагает открытие филиала Пермского Политеха в Когалыме! Давайте вместе посмотрим видеоролик-экскурсию по будущему филиалу университета 😍⬇ #новости@politehperm